1.修改jdk 下面的字体。
相关操作代码如下：
[oracle@esop db_1]$ cd $ORACLE_HOME/jdk/jre/lib/
[oracle@esop lib]$ mv font.properties font.properties_bak
[oracle@esop lib]$ cp font.properties.zh_CN.Redhat font.properties
2.修改jre 下面的字体
相关操作代码如下：
[oracle@esop lib]$ cd $ORACLE_HOME/jre/1.4.2/lib
[oracle@resop lib]$ mv font.properties font.properties_bak
[oracle@esop lib]$ cp font.properties.zh_CN.Redhat font.properties
3.清除em的cache
相关操作代码如下：
[oracle@esop lib]$ cd $ORACLE_HOME/oc4j/j2ee/oc4j_applications/applications/em/em/cabo/images/cache/zhs
[oracle@esop zhs]$ rm *.gif
4. 重新启动em
相关操作代码如下：
[oracle@esop zhs]$ emctl stop dbconsole
[oracle@resop zhs]$ emctl start dbconsole
如果上述不能解决的话，打开上面路径中的font.properties，查看最后一行filename.-arphic-ar_pl_sungtil_gb-medium-r-normal--*-%d-*-*-c-*-gb2312.1980-0=/usr/share/fonts/zh_CN/TrueType/gbsn00lp.ttf 红字部分是字体的路径，查看自己的机子是否有该字体，如果没有，可以修改为已有的字体即可。 我的/usr/share/fonts/目录下只有叫chinese的文件夹，最后我改为了/usr/share/fonts/chinese/TrueType/ukai.ttf 。问题解决。
二、将em的网页显示变成英文
1、打开你的IE浏览器, 选择'工具"-->"Internet选项"-->"常规", 选择 "语言", 默认只有 "中文", 选择 " 添加 ", 加入 "英语(美国)" , 调整顺序, 把“英语(美国)”移动到最上面。
2、确定.启动em:
相关操作代码如下：
$emctl start dbconsole